{"id":1542,"date":"2025-02-28T20:51:15","date_gmt":"2025-02-28T18:51:15","guid":{"rendered":"https:\/\/dominiiklased.ee\/franciszek-z-vitorii\/"},"modified":"2026-03-22T20:54:45","modified_gmt":"2026-03-22T18:54:45","slug":"franciszek-z-vitorii","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dominiiklased.ee\/pl\/franciszek-z-vitorii\/","title":{"rendered":"Franciszek z Vitorii"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1542\" class=\"elementor elementor-1542 elementor-687\">\n\t\t\t\t<div class=\"aux-parallax-section elementor-element elementor-element-2284ac6 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2284ac6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-51ccffe elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"51ccffe\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Nasze wzory do na\u015bladowania<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0bb9e25 elementor-widget elementor-widget-aux_menu_box\" data-id=\"0bb9e25\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"aux_menu_box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"aux-elementor-header-menu aux-nav-menu-element aux-nav-menu-element-0bb9e25\"><div class=\"aux-burger-box\" data-target-panel=\"toggle-bar\" data-target-content=\".elementor-element-0bb9e25 .aux-master-menu\"><div class=\"aux-burger aux-lite-small\"><span class=\"mid-line\"><\/span><\/div><\/div><!-- start master menu -->\n<nav id=\"master-menu-elementor-0bb9e25\" class=\"menu-dominikaanlased-polski-container\">\n\n\t<ul id=\"menu-dominikaanlased-polski\" class=\"aux-master-menu aux-no-js aux-skin-classic aux-with-indicator aux-with-splitter aux-horizontal\" data-type=\"horizontal\"  data-switch-type=\"toggle\" data-switch-parent=\".elementor-element-0bb9e25 .aux-toggle-menu-bar\" data-switch-width=\"115\"  >\n\t\t<!-- start single menu -->\n\t\t<li id=\"menu-item-1842\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1842 aux-menu-depth-0 aux-menu-root-1 aux-menu-item\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/dominiiklased.ee\/pl\/blogoslawiona-agnieszka-de-langeac\/\" class=\"aux-item-content\">\n\t\t\t\t<span class=\"aux-menu-label\">B\u0142ogos\u0142awiona Agnieszka de Langeac<\/span>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/li>\n\t\t<!-- end single menu -->\n\t\t<!-- start single menu -->\n\t\t<li id=\"menu-item-1843\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1843 aux-menu-depth-0 aux-menu-root-2 aux-menu-item\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/dominiiklased.ee\/pl\/jose-alvarez-fernandez\/\" class=\"aux-item-content\">\n\t\t\t\t<span class=\"aux-menu-label\">Jose Alvarez Fernandez<\/span>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/li>\n\t\t<!-- end single menu -->\n\t\t<!-- start single menu -->\n\t\t<li id=\"menu-item-1844\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1844 aux-menu-depth-0 aux-menu-root-3 aux-menu-item\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/dominiiklased.ee\/pl\/teresa-chikaba\/\" class=\"aux-item-content\">\n\t\t\t\t<span class=\"aux-menu-label\">Teresa Chikaba<\/span>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/li>\n\t\t<!-- end single menu -->\n\t\t<!-- start single menu -->\n\t\t<li id=\"menu-item-1845\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1845 aux-menu-depth-0 aux-menu-root-4 aux-menu-item\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/dominiiklased.ee\/pl\/tytus-horten\/\" class=\"aux-item-content\">\n\t\t\t\t<span class=\"aux-menu-label\">Tytus Horten<\/span>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/li>\n\t\t<!-- end single menu -->\n\t\t<!-- start single menu -->\n\t\t<li id=\"menu-item-1846\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1846 aux-menu-depth-0 aux-menu-root-5 aux-menu-item\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/dominiiklased.ee\/pl\/marie-joseph-lagrange\/\" class=\"aux-item-content\">\n\t\t\t\t<span class=\"aux-menu-label\">Marie Joseph Lagrange<\/span>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/li>\n\t\t<!-- end single menu -->\n\t\t<!-- start single menu -->\n\t\t<li id=\"menu-item-1856\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1856 aux-menu-depth-0 aux-menu-root-6 aux-menu-item\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/dominiiklased.ee\/pl\/vincent-liem-z-pokoju\/\" class=\"aux-item-content\">\n\t\t\t\t<span class=\"aux-menu-label\">Vincent Liem z Pokoju<\/span>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/li>\n\t\t<!-- end single menu -->\n\t\t<!-- start single menu -->\n\t\t<li id=\"menu-item-1857\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1857 aux-menu-depth-0 aux-menu-root-7 aux-menu-item\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/dominiiklased.ee\/pl\/juan-macias\/\" class=\"aux-item-content\">\n\t\t\t\t<span class=\"aux-menu-label\">Juan Macias<\/span>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/li>\n\t\t<!-- end single menu -->\n\t\t<!-- start single menu -->\n\t\t<li id=\"menu-item-1858\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1858 aux-menu-depth-0 aux-menu-root-8 aux-menu-item\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/dominiiklased.ee\/pl\/giorgio-la-pira\/\" class=\"aux-item-content\">\n\t\t\t\t<span class=\"aux-menu-label\">Giorgio La Pira<\/span>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/li>\n\t\t<!-- end single menu -->\n\t\t<!-- start single menu -->\n\t\t<li id=\"menu-item-1859\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1859 aux-menu-depth-0 aux-menu-root-9 aux-menu-item\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/dominiiklased.ee\/pl\/franciszek-z-vitorii\/\" class=\"aux-item-content\">\n\t\t\t\t<span class=\"aux-menu-label\">Franciszek z Vitorii<\/span>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/li>\n\t\t<!-- end single menu -->\n\t<\/ul>\n\n<\/nav>\n<!-- end master menu -->\n<div class=\"aux-toggle-menu-bar\"><\/div><\/div><style>@media only screen and (min-width: 116px) { .elementor-element-0bb9e25 .aux-burger-box { display: none } }<\/style>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"aux-parallax-section elementor-element elementor-element-c41fd24 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"c41fd24\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f8c7192 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f8c7192\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c99461e aux-appear-watch-animation aux-fade-in-up elementor-widget elementor-widget-aux_modern_heading\" data-id=\"c99461e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"aux_modern_heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<section class=\"aux-widget-modern-heading\">\n            <div class=\"aux-widget-inner\"><h2 class=\"aux-modern-heading-primary\">Franciszek z Vitorii<\/h2><h3 class=\"aux-modern-heading-secondary\"><span class=\"aux-head-before\">\u00b0 1483\/1486, Burgos, Hiszpania \u2013 \u2020 1546, Salamanka, Hiszpania<\/span><\/h3><div class=\"aux-modern-heading-divider\"><\/div><div class=\"aux-modern-heading-description\"><p>Hiszpa\u0144ski dominikanin Francis de Vitoria wst\u0105pi\u0142 do Zakonu Kaznodziejskiego w 1504 roku. Studiowa\u0142 w Opactwie Saint-Jacques w Pary\u017cu, gdzie pozna\u0142 Erazma i innych humanist\u00f3w renesansu.<br> W 1522 roku powr\u00f3ci\u0142 do Hiszpanii, aby naucza\u0107 zakonnik\u00f3w, kt\u00f3rzy przygotowywali si\u0119 do misji w Ameryce \u0141aci\u0144skiej. Dwa lata p\u00f3\u017aniej Francisco de Vitoria zosta\u0142 wybrany profesorem teologii na Uniwersytecie w Salamance, gdzie sta\u0142 si\u0119 jednym z najbardziej wp\u0142ywowych my\u015blicieli swoich czas\u00f3w. Cesarz Karol V cz\u0119sto konsultowa\u0142 si\u0119 z nim w sprawie polityki kolonialnej i praw rdzennej ludno\u015bci obu Ameryk. Vitoria twierdzi\u0142, \u017ce ludno\u015b\u0107 rdzenna jest racjonalna i stanowi cz\u0119\u015b\u0107 zorganizowanych spo\u0142ecze\u0144stw, a zatem posiada prawa naturalne, kt\u00f3rych nie mo\u017cna jej odebra\u0107. Jego praca po\u0142o\u017cy\u0142a podwaliny pod rozw\u00f3j prawa mi\u0119dzynarodowego i wywar\u0142a g\u0142\u0119boki wp\u0142yw na dzia\u0142alno\u015b\u0107 Bartolom\u00e9 de las Casas w obronie rdzennych Amerykan\u00f3w.<br> Dzi\u015b g\u0142\u00f3wna sala Rady Praw Cz\u0142owieka ONZ w Genewie nosi jego imi\u0119, jako ho\u0142d dla jego intelektualnego dziedzictwa, kt\u00f3re s\u0142u\u017cy\u0142o godno\u015bci i warto\u015bci osoby ludzkiej.       <\/p><\/div><\/div>\n        <\/section>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9a4430c aux-appear-watch-animation aux-scale-down e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9a4430c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-46c0b7d elementor-widget elementor-widget-aux_image\" data-id=\"46c0b7d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"aux_image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<section class=\"widget-container aux-widget-image aux-alignnone aux-parent-au0658ba62\">\n    <div class=\"aux-media-hint-frame \">\n        <div class=\"aux-media-image \" >\n        \n            \n\n            \n            <img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"867\" height=\"1200\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" class=\"aux-attachment aux-featured-image aux-attachment-id-559 aux-preload aux-blank\" alt=\"Francisco de Vitoria\" data-ratio=\"0.72\" data-original-w=\"867\" data-src=\"https:\/\/dominiiklased.ee\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Francisco-de-Vitoria.png\" \/>            \n                <\/div>\n    <\/div>\n\n<\/section><!-- widget-container -->\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nasze wzory do na\u015bladowania Agn\u00e8s de Langeac Jos\u00e9 \u00c1lavrez Fern\u00e0ndez Teresa Chikaba Titus Horten Marie Joseph Lagrange Vincent Liem of Peace Juan Macias Giorgio La Pira Franciscus de Vitoria Samuel Mazzuchelli Franciszek z Vitorii \u00b0 1483\/1486, Burgos, Hiszpania \u2013 \u2020 1546, Salamanka, Hiszpania Hiszpa\u0144ski dominikanin Francis de Vitoria wst\u0105pi\u0142 do Zakonu Kaznodziejskiego w 1504 roku. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"templates\/page-builder-content.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1542","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dominiiklased.ee\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1542","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dominiiklased.ee\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dominiiklased.ee\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dominiiklased.ee\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dominiiklased.ee\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1542"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/dominiiklased.ee\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1542\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4986,"href":"https:\/\/dominiiklased.ee\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1542\/revisions\/4986"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dominiiklased.ee\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1542"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}